Bank details

TO PAY IN BELARUSIAN RUBLES:

Научно-исследовательское республиканское унитарное предприятие

по строительству "Институт БелНИИС" (РУП "Институт БелНИИС")

Адрес: 220114, ул.Ф. Скорины, 15 "Б"

Минск, Республика Беларусь

УНП 100230600, ОКПО 05891370,

Расчетный счет № BY14BPSB30121000780179330000 в Дополнительном офисе № 702 Восток Региональной дирекции № 700 по г. Минску и Минской области ОАО «БПС-Сбербанк».

БИК BPSBBY2Х.

Адрес банка: 220013, г. Минск, ул. Сурганова, 39.


TO PAY IN EURO:

MINSK BELARUS

BIC:BPSBBY2Х                                                                                                                                                 

BANK: Additional office №702 East of the Regional Directorate №700 for Minsk and the Minsk Region of JSC «BPS-Sberbank»                                                                                  

IBAN: BY44BPSB30121000780629780000.                                                                                                       

Beneficiary: Institute BelNIIS RUE

Corresponding banks (any of the following 3):

1 COMMERZBANK AG, KAISERSTRASSE16 60261, FRANKFURT/M

acc. 400886564401EUR SWIFT COBADEFF

2 BAYERISCHE HYPO-UND VEREINSBANK AG, MUNICH

acc. 68124859 SWIFT HYVEDEMM

3 DEUTSCHE BANK AG, FRANKFURT/M

acc. 100949781900 SWIFT DEUTDEFF

 

TO PAY IN RUSSIAN RUBLES:

ИНН 7707083893

ОАО «БПС-Сбербанк», г. Минск, БИК: BPSBBY2Х.                                                    

Для зачисления на счет № BY17BPSB30121000780206430000

Получатель – РУП "Институт БелНИИС"                                                                                                        

в Дополнительном офисе № 702 Восток Региональной дирекции № 700 по г. Минску и Минской области ОАО «БПС-Сбербанк».

                                                                                                                        

Банк получателя:                                                                                                                                             

Сбербанк России ОАО г. Москва                                                                                                                       

БИК 044525225                                                                                                                                                

к/с 30111810100000000090                                                                                                                               

к/с Сбербанка в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России                                                                              

№ 30101810400000000225

 

TO PAY IN US DOLLARS:

MINSK BELARUS

BIC: BPSBBY2Х                                                                                                                                                

BANK:  Additional office №702 East of the Regional Directorate №700 for Minsk and the Minsk Region of JSC «BPS-Sberbank»                                                                                      

IBAN: BY62BPSB 30121000780468400000.

Beneficiary: Institute BelNIIS RUE

Corresponding banks (any of the following 4):

1 CITIBANK N.A., NEW YORK

асс.36249342 SWIFT CITIUS33

2 STANDARD CHARTERED BANK, NEW YORK BRANCH

асс.3582023475001 SWIFT SCBLUS33

3 DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS, NEW YORK

асс.04-098-818 SWIFT BKTRUS33

4 JP MORGAN CHASE BANK N.A., NEW YORK

асс.899579981 SWIFT CHASUS33